typo in resources/ucc_de corrected

uCC/ucc.frontend/src/main/java/org/universAAL/ucc/client/util/UstoreUtil.java

@@ -27,8 +27,8 @@ import org.universAAL.commerce.ustore.tools.UAALException_Exception;
 public class UstoreUtil {
 	private BundleContext bc;
 	private ServiceReference ref;
-	private UserAccountDB db;
-	private Preferences pref;
+//	private UserAccountDB db;
+//	private Preferences pref;
 	private Setup setup;
 	private OnlineStoreManager client;
 	private static final QName SERVICE_NAME = new QName(

uCC/ucc.frontend/src/main/java/resources/ucc_de.properties

@@ -67,7 +67,7 @@ success.install.msg=Die AAL Anwendungen wurden erfolgreich installiert.
 deploy.info.header=Installationsvorgaben
 peer.available.not=Der Installationsknoten ist fr die Anwendung nicht verfgbar. Whlen Sie eine andere aus.
 login.fail=Sie konnten am ustore nicht angemeldet werden. Bitte legen Sie ihre Logindaten unter Einstellungen an und loggen sich erneut ein.
-login.success=Sie haben sich erolgreich im uStore angemeldet.
+login.success=Sie haben sich erfolgreich im uStore angemeldet.
 no.config.caption=Keine Konfiguration
 install.error=Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Anwendung konnte nicht installiert werden.
 select.node.msg=Bitte whlen Sie einen Installations Knoten aus