Added labels in Spanish

uCC/ucc.frontend/src/main/java/resources/ucc_es.properties

+# ucc_en.properties
+welcome.label=<span style=\"color:CornflowerBlue\"><b>Bienvenido al Centro de Control de universAAL (uCC)</b></span>
+user.label=Usuario:
+pwd.label=Contraseña:
+login.label=Login
+install.label=Instalar
+install.button=Servicios AAL
+aal.services=Servicios AAL
+add.label=<b>Editores de perfiles</b>
+add.hardware.button=Añadir nuevo
+add.person.button=Añadir nuevo
+control.label=<b>Control</b>
+stores.label=<b>Tienda online</b>
+search.button=Búsqueda
+logout.button=Salir
+install.button=Instalar
+start.desc=Iniciar
+search.desc=Búsqueda
+notification.desc=Notificaciones
+options.desc=Ajustes
+agree.radio=Estoy de acuerdo en todo
+dontAgree.radio=No estoy de acuerdo
+cancel.button=Cancelar
+ok.button=OK
+finish.button=Terminar
+installed.note=El servicio AAL no tiene parámetros de configuración.
+break.note=El servicio no fue instalado.
+install.win.caption=Installación de servicio AAL 
+license.capt=Acuerdo de licencia
+preferences.capt=Ajustes
+url.label=URL:
+port.label=Puerto:
+german=Alemán
+english=Inglés
+lang.label=Lenguaje:
+de=de
+save.button=Guardar
+reset.button=Predeterminados
+edit.button=Editar
+usrv.info=Información servicios AAL
+name.label=Nombre Servicio AAL:
+version.label=Versión:
+description.label=Descripción:
+tags.label=Etiquetas:
+provider.label=Proveedor-Servicio:
+option.caption=Opciones de despliegue:
+sessionKey.label=Clave de sesión:
+usrv.url.label=URL fichero usrv:
+update.label=Actualizar
+invoke.button=Llamar
+options.install.label=Instalar
+header.pref=Información de acceso al webservice de la uStore
+general.label=General
+plugin.label=Plugin account
+aal.service=Servicios AAL
+application.label=Nombre aplicación:
+opt.available.nodes=Disponible en nodos (por defecto)
+opt.selected.nodes=En los nodos seleccionados
+header.deploy.strategy=Seleccione estrategia de despliegue
+uri.error=La URI no es correcta o no fue encontrada.
+app.part.label=Por favor seleccione un nodo para desplegar el fragmento de aplicación.
+app.part=Fragmento de aplicación:
+node.label=Nodos a desplegar:
+next.button=Siguiente
+prev.button=Anterior
+back.button=Volver
+deploy.config.capt=Configuración de despliegue
+success.install.msg=Las aplicaciones han sido instaladas en los nodos
+deploy.info.header=Estrategia de despliegue y configuración
+peer.available.not=El nodo no es válido para el segmento. Por favor elija otro.
+login.fail=No está registrado en la uStore. Por favor introduzca su usuario y contraseña en preferencias e intente logarse.
+login.success=Se ha registrado correctamente.
+no.config.caption=Ninguna configuración disponible.
+install.error=Ha ocurrido un error. La uapp no ha sido instalada.
+select.node.msg=Por favor, seleccione un nodo
+create.account=Crear una cuenta
+input.empty=Por favor, rellene todos los campos
+confirmation.fail=La contraseñas no coindicen.
+login.account.fail=Su usuario y/o contraseña son inválidos. Por favor compruébelos.
+install.button.tooltip=Intala un servicio AAL desde la uStore.
+edit.hardware.tooltip=Edita hardware existente.
+add.hardware.tooltip=Añade nuevo hardware.
+add.person.tooltip=Añade un nuevo usuario.
+edit.person.tooltip=Edita un usuario existente.
+edit.uc.tooltip=Configura un servicio AAL.
+ustore.button.tooltip=Abre la uStore.
+openaal.button.tooltip=Abre un visor de servicios AAL.
+admin.label=Admin:
+login.info.label=Especifica la cuenta de administración de la uCC
+ucc.access.label=Interfaz de acceso a la uCC
+ucc.ip.label=URL uCC:
+ucc.port.label=Puerto uCC: 
+srv.already.exists=El servicio AAL ya está instalado.
+uninstall.usrv=Desinstalar
+uninstall.button=Desinstala un servicio AAL.
+result.installation=Reporte de la instalación
+config.usrv=Configuración
+rooms.view=Habitaciones con Hardware
+delete.button=Borrar
+persons.title=Añadir nuevo
+hardware.title=Hardware
+add.new.person=Añadir nuevo usuario
+add.new.hw=Añadir nuevo hardware
+create.new.account=Crear nueva cuenta
+user.name=Usuario:
+confirm.pwd=Confirmar contraseña:
+uninstall.failure=El servicio AAL no fue desinstalado.<br> Ha ocurrido un error.
+no.service=El id no corresponde a ningún servicio.
+select.usrv=Seleccione primero un usrv instalado.
+close.button=Cerrar
+services.table=Servicios AAL instalados
+uninstallation.header=Desinstalación de servicios AAL
+free=Servicios gratis
+main.menu=Menú Principal
\ No newline at end of file